中国大陆 · 2025 · 电影
一名不会说家乡话的90后女孩回乡照顾祖母,为了沟通她必须学会正在消失的方言。
90后女孩苏禾在北京打拼多年,早已忘记家乡的闽南语。接到父亲电话说祖母病重,她匆忙赶回福建小城。祖母只会说闽南语,而苏禾只会普通话,祖孙俩需要父亲当翻译才能交流。随着父亲因工作离开,苏禾被迫用手机翻译软件与祖母沟通,闹出不少笑话。为了让祖母开心,苏禾开始学习闽南语,在学方言的过程中,她逐渐理解了祖母的人生、家族的历史,以及一种语言消失意味着什么。当祖母最终去世,苏禾用生硬的闽南语说出了那句“阿嬷,我爱你”。
真实且细腻,将方言消失这个宏大的文化命题落实到一对祖孙的日常相处中。没有刻意煽情,但多处让人泪目。女主角的成长弧光完整自然。
Related
▶
加州发生9.6级超强地震,一名直升机救援员要从倒塌的胡佛水坝下救出被困的女儿。
▶
在太空垃圾泛滥的未来,一支“清道夫”小队在残骸中捡拾人类最后的文明与浪漫。
▶
连体双胞胎共享一个身体,但哥哥爱上女孩后,弟弟的意识开始被强制抹除。
▶
一个行骗高手受雇于神秘富豪阿卡丁先生,任务竟是帮他找回自己丢失的记忆。
▶
被族人驱逐的维京王子,必须找到传说中能改写诸神黄昏的神秘符文,才能阻止预言中自己的死亡。
▶
七名各怀秘密的旅客因雪暴被困高速服务区,次日一人被杀,而监控显示每个人都曾单独去过死者房间。
▶
一个落魄的商场假圣诞老人无意中偷走了一个男孩的愿望信,结果被迫代替真正的圣诞老人去送礼物。
▶
一个只会喝酒的落魄酒保,用十八种不同醉酒状态打穿了整座黑帮酒楼。